北京はずいぶん夏らしくなってきましたが、それでも香港とくらべると、まだまだカラッとしていて涼しい気候です。香港はすでにジメジメの夏に突入しており、時折スコールが降るなど、南国の本領発揮といった季節になってきています。

さて、以前もこのページで書きましたが、このところICP代理会社による被害についていくつか実例を聞くことができましたので、少し紹介したいと思います。

１）突然、サーバーがなくなっていた。
ICP代理会社は、中国の内資系企業とタイアップするなどして、ICPを取得した上で、その会社名義のサーバー上で運営しているケースが多いと思いますが、不正な行為を働くか、紫禁城の問題かはわかりませんが、何らかの理由で突然サーバーがなくなってしまうようなことがあるようです。こういう場合、日本の中間業者が入っている場合はそちらに解決を依頼することができるでしょうが、そうではない場合は泣き寝入りとなってしまうことがあるようです。

２）自社のコンテンツが他社のサイトで使われている。
こういう事例は中国ではよく聞く話ですが、仮に該当サイトに対して抗議をしようとしたり、何らかの法的な措置をとりたいと思っても、実は中国国内では、御社のサイトは御社のサイトではなくなっており、ICP代理会社の物という法的位置づけになってしまいます。そのため、御社のサイトではあるかもしれませんが、中国国内では残念ながらどうすることもできず、鳴き寝入ることしかできません。またこうした場合、日本の中間業者はどうすることもできないケースが多いようです。

３）コンプライアンス上アウト
日本の中間業者と御社の間との契約では、おそらく著作権は御社に帰属するなどといったことが書かれていると思いますが、これは上記のような理由から、書面上ではそうかもしれませんが、実際にはお客様も見ることができない中国側の現地企業の名義となっている場合がほとんどで、そのため、サーバーそのものも自分がコントロールする権限を持たせてもらえないケースが大半を占めています。これは該当サーバーが中国側の現地企業名義となっており、万が一違法なコンテンツをアップロードした場合、罰せられるのは現地企業であるためで、そのため現地企業のリスクを軽減させるために、こうした措置がとられることがほとんどです。こうした場合、コンプライアンス上には限りなく黒に近い灰色となると弊社では判断しております。

弊社としましては、低リスクで中国進出を図りたいお客様向けに、またアジア各国からスムーズなアクセスをお望みのお客様向けに、中国国内からでも十分に早く見える香港サーバーをご用意しております。香港サーバーではICPは不要であり、かつ中国国内のどの地域からでも、スムーズなアクセスが可能となっております。また、全ての面において合法的に運用できることから、コンプライアンス上も全く問題がありません。

今後とも、ペガサスをよろしくお願い申し上げます。

アブソリュートゼロリミテッド（Absolute Zero Ltd., 本社：香港、董事長：スティーブン・レオン）が展開するペガサスチャイナサーバー（http://china.pegasus-idc.com/ ）は、おもに日中間に特化した、企業レベルで利用ができるグループウェアなどを装備した企業向けメールソリューションである「ペガサスチャイナ・エンタープライズ・メールサービス」の提供を、2012年5月17日より開始いたします。

昨今の国際的なWEBサービス事業者が中国市場から撤退したことなどを起因として、日本・中国両国内では、日中双方からもアクセスが早い回線を使ったメールサービスは、ほぼ皆無の状況です。また日本国内の日系データセンターが提供するメールサービスは中国から回線スピードが常態的に遅く、中国国外にメールサーバーがある場合、メール受信時にタイムアウトしてしまうことが多々発生しています。弊社は、ペガサスチャイナ・エンタープライズ・メールサービスをとおして、増加している対中国向けビジネスに必要不可欠なメールサーバーに起因していた多くの問題を解決いたします。

ペガサスチャイナの全サービスは、中国の主要基幹バックボーンに直結しており、日本からも、中国のどの地域からもアクセススピードが速い環境で運営しております。そのため、日本および中国のどの地域からでも、ストレスのないスムーズなメールの送受信が可能です。弊社では、グループウェアを搭載したWEBメールや、 オフラインで閲覧できる専用クライアントソフトも充実したZimbraオープンソースエディションをご利用いただけるよう準備し、多言語で世界でビジネスを行う上で必要な機能をご用意しております。

※本サービスの優位性
本サービスは、下記のような事例に最適です。
・メールサーバーが中国国外にあり、遅くて使いにくい。
・15人以上数百人程度のメールサーバーを用意したい
・予定やドキュメントの共有を行いたい
・メールに連動した予定の管理を行いたい
・セキュリティーの高いメールサービスを利用したい
・GoogleライクなWEBメールが使いたい
・オフラインでも予定の管理がしたい
・WEBメール、管理画面を日本語、英語、中国語で利用したい

■ペガサスチャイナの優位点
これまでの多くの問題点としては、アジア地域や中国にサーバーを置く場合、日本からのアクセスや、中国国内のサーバーロケーションによっては中国の地方都市でほとんどアクセスできないような問題が多々発生しておりました。ペガサスチャイナは、数ある中国のデータセンターの中でも、日本、中国また他のアジア諸国に対して特に高速で、安定したスピードを実現しているため、日本のお客様や中国国内のお客様、日中双方に関わるお仕事をされる場合など、あらゆる中国ビジネスに最適なサーバーソリューションを提供しております。

加えて、日本人スタッフによる安心の日本語対応、加えて24時間対応でテクニカルサービスを行っており、これまで香港、中国地域で難しかった、日本レベルの高度なセキュリティ環境を低価格でご提案させていただいております。すべてのサポートは日本人エンジニアが日本語にて対応しており、アジア・中国地域では初の、ご契約前～ご契約後を含むすべてのトランザクションにおいて、すべて日本語での対応となっております。日本語でのスムーズな対応と利便性を通して、これまでの中国国内業者にみられた様々な問題を解決しております。より多くの日本企業様に向けてペガサスチャイナ・エンタープライズ・メールサービスを提供して参りたいと考えております。

【ペガサスチャイナ・エンタープライズ・メールサービス】
詳細に関しましては、下記URLをご参照ください。

http://hk.pegasus-idc.com/vps_service_mail.html

【ペガサスチャイナ料金一覧】
詳細に関しましては、下記URLをご参照ください。

http://hk.pegasus-idc.com/kakaku.html

【ペガサスサーバー納入実績一覧】
詳細に関しましては、下記URLをご参照ください。

http://hk.pegasus-idc.com/jirei.html

【アブソーリュートゼロリミテッドについて】
アブソーリュートゼロリミテッド（Absolute Zero Ltd.）は、香港および中国・北京を中心としたITソリューションを提供しており、ペガサス香港サーバー、ペガサスチャイナサーバーを運営しております。香港サーバーおよびチャイナサーバーともに、日本やその他のアジア地域に向けた高速かつ安定した回線をベースとした堅牢なサーバソリューションを中核にサービスを展開しています。ペガサス香港サーバーでは、中小規模商店、有名専門ショップや有名企業様の中国語ホームページなど、多くの納入実績を持ち、チャイナサーバーは、日系大手上場企業様や日系大手運輸関連企業様、日系大手通信会社様などへ納入実績を持っております。これらの運営で培った高い技術力や豊富な実績を通して、アブソーリュートゼロでは、日本企業様に向けて新しいサービスを充実させ、サービスを展開しております。

【本件に関するお問い合わせ】
Absolute Zero Ltd.
お問合せ窓口　hk_otoiawase@absolutezero.com.hk
日本語担当：楠田（くすだ）
＊なお、お問合せに関する電話が増加しており、本件に関する取材などに関しましては、
なるべくメールにていただけますようよろしくお願い申し上げます。

【アブソーリュートゼロリミテッド　会社概要】
会社名：Absolute Zero Ltd.　＜http://www.absolutezero.com.hk＞
香港湾仔謝斐道90-92号豫港大廈17樓1701室
電話：（東京）：03-4530-8108
（香港）：(+852) 3691-1526
（北京）：(+86) 010-5834-5880,5881
（上海）：(+86) 021-3319-7363
事業内容：ホスティング事業
専用サーバー構築事業
テクニカルサービス事業
システムコンサルティング事業
ウェブ制作事業
クラウドIPPBX電話事業
鉱産物貿易事業
ＥＣ事業および代行運営事業
香港・中国現法設立代行事業
中国語コールセンター事業
など

ペガサスIDCをご利用いただきましてありがとうございます。
来る2012年5月11日弊社オフィス内のネットワーク工事のため、下記の通り電話受付を終日お休みさせていただきます。

また、期間中の営業関係のご連絡もお時間をいただく場合がございます

電話受付休業日：2012年5月11日(金)

この日の営業に関するお電話でのサポートを休止させて頂きます。

期間中のサポートはメール、WEBお問い合わせでのお受け付けとなります

ご返答にお時間を要する場合がございますのでお急ぎの場合は前日までにご連絡

いただきますようお願い申し上げます

どうぞよろしくお願い申し上げます

ペガサスIDCをご利用いただきましてありがとうございます。
来る2012年4月25日弊社オフィス内のネットワーク工事のため、下記の通り電話受付を終日お休みさせていただきます。

電話受付休業日：2012年4月25日(水)

この日のお電話でのサポートを休止させて頂きます。

期間中のサポートはメール、WEBお問い合わせでのお受け付けとなります

ご返答にお時間を要する場合がございますのであらかじめご了承くださいませ
どうぞよろしくお願い申し上げます。

ペガサスIDCをご利用いただきましてありがとうございます。
労働節時期の休業期間につきまして、下記の通りお知らせさせていただきます。

休業期間：2012年4月28日(土)から5月1日(火)まで

4月28日(土)から5月1日(火)までの3日間は新規顧客受付をお休みさせていただきます。
また、その間のお電話でのサポートもお休みさせて頂きます

期間中のサポートはメール、WEBお問い合わせでのお受け付けとなります
どうぞよろしくお願い申し上げます。

いつもペガサスサーバーをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

PCHOME（中国におけるIT系ポータルサイト）からの報道によりますと、2012年4月12日10時40分前後において、中国電信（チャイナテレコム）のバックボーンに重大な問題が発生し、香港、日本、アメリカ、韓国、オランダ、オーストラリア、シンガポールなどにあるサイトへ、局地的にアクセスができなくなっている状況となっているとのことです。PCHOME編集部が初期に確認したところによると、TCPパケットがドロップしてしまう状況が続き、香港のグーグルなどが国内の多くの箇所からアクセスできない状況となっているとのことです。同時に、SINA WEIBOなどからの情報によると、海外のウェブサイト及び海外サーバーへ全く接続できず、中国聯通（チャイナユニコム）においても、中国国内の多くの場所において同様の現象が核にされているとのことです。ただし、これらの情報はチャイナテレコムの公式情報ではなく、PCHOMEによる情報となっております。

そのほか、DoNews（中国におけるモバイルIT系サイト）によりますと、2011年4月12日午前11時前後に、中国電信のバックボーンに故障が発生し、海外から国内サーバーへのアクセスができなくなっていると報道されております。報道によると、アクセスできない地域としては、香港、日本、アメリカ、韓国、オランダ、オーストラリア、シンガポールなどとなっていますが、具体的な国および地域に関しては公式発表がないため未確認とのことです。また、2011年4月12日未明より、少なくないWindowsLiveMessengerのユーザーがログインできない状況も発生しておりますが、こちらに関してもMSNの公式発表はない状況となっています。有識者によると、今回のWindowsLiveMessengerにログインできない問題は、2011年4月11日16時38分にスマトラ島西海岸にて発生した大地震に関係があるとしているとのことです。

これらに関連しまして、中国国内よりペガサス香港サーバーにアクセスができないケースが発生しております。中国電信および中国聯通より、これらに関しての公式発表は未だにない状況ですが、上記報道と同じような現象に直面されておられるお客様におかれましては、ご利用のプロバイダ各社にお問い合わせくださいますようお願い申し上げます。

また、現状ペガサス香港サーバーならびにペガサス中国サーバーに関しては、正常通り稼働しております。

ペガサスチャイナ（北京）IDCへの海外からのアクセスは中国連通（チャイナユニコム国際回線）経由のため、国際回線含め問題を検知しておりません。正常稼働しております。

続報がございましたら、本ページにて掲載させていただく予定です。
関連URL
http://www.yicai.com/news/2012/04/1620535.html
http://www.donews.com/original/201204/1152599.shtm

平素はペガサスIDCをご利用頂き誠にありがとうございます。

先ほど入りました情報によりますと、本日4/12日午前中から、中国国内の主要プロバイダー（中国電信回線）におきまして、

海外サーバーを含むサーバー接続がしにくい状況が出ているとの情報が入りました。

こちらの現象は、弊社北京においても確認されております。

北京の中国連通の回線では問題がありませんでした（12時現在）

弊社サーバーにおきましては平常稼働しておりますが、中国国内のお客様のプロバイダー

回線状況によっては接続しにくい状況が出ることがあります。

詳しくはご利用のプロバイダーにお問い合わせくださいますようお願い申し上げます

お客様各位殿

日頃はペガサスIDCをご利用頂き誠にありがとうございます。

来る2012年3月20日午前2時00分(日本時間3時00分)よりより弊社香港データセンターVPSサーバーならびに、
共用サーバーサービスにてサーバー機器のセキュリティーアップデートと機器増強メンテナンスを行います。

メンテナンス中、ご利用のお客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、
ご理解とご協力の程お願い申し上げます。

＜ 記 ＞

◆対象範囲
ペガサスIDC香港第一線(ホンコンファーストライン)プロバイダー回線利用社のうち、
1.ペガサス香港VPSサーバーをご利用のお客様
2.ペガサス香港共用サーバー（ADMIN20〜ADMIN40）で始まる管理画面をご利用のお客様

◆日時
2012年3月20日午前2時00分〜7時30分の間（中国標準時）
2012年3月20日午前3時00分〜8時30分の間（日本標準時）

◆影響内容 :
上記時間帯にネットワークの断が断続的に発生いたします。
その間、外部とのネットワーク通信を利用したWeb、mail、ファイル転送
サービスで一時的に接続できない場合がございます。
VPSサービスにおきましては再起動を伴う作業になります。

◆作業内容 : サーバーセキュリティーアップデートと機器増強メンテナンス

◆作業時間延長の場合の告知について
大きな作業になるため、万が一上記時間帯で完了しない場合
下記の臨時メンテナンス掲示板にて作業進捗をご報告させて頂きます
http://admin10.pegasus-idc.com/
上記時間帯を過ぎても問題がある場合上記ご確認頂ければ幸いです

ご迷惑をおかけいたしまして申し訳ございません。
より安定したサービスを提供できるよう努めて参りますので
何卒ご理解ご協力の程、宜しくお願い申し上げます。

平素はペガサス香港サーバーをご利用頂き誠にありがとうございます
お客様ご利用中のPegasus香港共用サーバーのうち、admin01で始まる管理サーバー
にて、いくつかのネットワーク障害がございました。

現在、メールアカウントの追加、サブドメイン、エイリアスドメインの追加
、FTPアップロードで障害が続いております。
これに関してサーバーIPに問題があることがわかりました。
つきましては、このまま利用され続けるとアクセスできなくなる障害が
さらに増える可能性があることから、プロバイダーよりIP停止のお知らせがございました。

本サーバーは2012年7/30日をもちまして閉鎖となります。

つきましては、下記の手順にて移転をお願い申し上げます。

★★2012年7/20日までにご返信頂きますようお願い申し上げます★★

移行に際しては無償でサポートさせていただくことと、
お支払い日から半年間の無償期間をとらせて頂きます。

お客様には多大なるご迷惑をおかけ致しまして申し訳ございません
安定したサービス提供のためにご協力の程よろしくお願い申し上げます

すでに移転を完了されているお客様は行き違いでございます
本メールは無視して頂ければ幸いです

■移行に際して
admin01サーバーご利用のお客様で、移転をいただけたお客様には
半年間の無償延長を自動でつけさせていただきます。

■移行頂けない場合
IP停止のため提供困難のため更新はお受けできません
自動解約とさせていただきます。

■移行の流れに関して
移行方法を添付PDFにとりまとめさせて頂きました。
ご一読頂き不明点ございましたらご連絡くださいますよう
お願い申し上げます

移転の注意事項をまとめたPDFはこちら(admin01-ala201203.pdf)

■移行のお申し込みに関して

下記のフォーマットに記載頂き
本メールに返信頂ければ幸いです

★★2012年7/20日までにご返信頂きますようお願い申し上げます★★

▼以下申込フォーム

===================================================
ペガサス香港共用サーバー移行願い
===================================================
▲管理ページログインアカウントをご記入ください
・管理アカウント名[]

▲お客様名
・お客様名[]

▲ご連絡先メールアドレス
・ご連絡先メールアドレス[]

▲2012年5/10日以降2012年7/20までの日付で記載くださいませ
・第一移行予定日：[2012年　月　日]
・第二移行予定日：[2012年　月　日]
追って弊社より移行準備完了日をお知らせ致します

▲DNSサーバーのご利用状況を●印でご記入ください
・お客様にて所有 []
・弊社のDNSを利用 []
・わからないので調査を弊社に依頼 []

▲メールサーバーのご利用状況を●印でご記入ください
・お客様にて弊社外のメールサーバーを利用 []
・弊社のメールサーバーを利用 []
・利用 していない[]
・わからないので調査を弊社に依頼 []

▲コピーするWEBデータに関して
・現在の物をすべてコピー []
・一部のみコピー[]
・コピー不要[]

▲コピーするSQLデータに関して
・現在のテーブル、アカウントをすべてコピー []
・コピー不要[]

▲その他不明点ございましたらご連絡頂ければ幸いです
——————————————————-

——————————————————-

上位プロバイダーによるネットワーク機器メンテナンスのお知らせ

日頃はペガサスIDCをご利用頂き、誠にありがとうございます。

2012年3月7日午前6時00分(日本時間7時00分)よりより弊社香港データセンター管内利用の
上位プロバイダーにてネットワーク機器のメンテナンスが行われるお知らせが先ほどございました。

メンテナンス中、ご利用のお客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、
ご理解とご協力の程お願い申し上げます。

＜ 記 ＞

◆対象範囲

香港第一線(ホンコンファーストライン)プロバイダー回線利用社のうち、

1.ペガサス香港VPSサーバーをご利用のお客様
2.ペガサス香港共用サーバー（ADMIN20〜ADMIN30）で始まる管理画面をご利用のお客様
3.ペガサス香港専用サーバーをご利用のお客様

◆日時
2012年3月7日午前6時00分〜6時30分の間（中国標準時）
2012年3月7日午前7時00分〜7時30分の間（日本標準時）

◆影響内容 :
上記時間帯にネットワークの断が断続的に1分程度、最大で3分発生いたします。
その間、外部とのネットワーク通信を利用したWeb、mail、ファイル転送
サービスで一時的に接続できない場合がございます。

◆作業内容 : 香港第一線(ホンコンファーストライン)プロバイダーによる
ネットワーク機器バージョンアップ

ご迷惑をおかけいたしまして申し訳ございません。
より安定したサービスを提供できるよう努めて参りますので
何卒ご理解ご協力の程、宜しくお願い申し上げます。